Prevod od "izvadio iz" do Brazilski PT

Prevodi:

tirou da

Kako koristiti "izvadio iz" u rečenicama:

Tako i treba posle onog što sam izvadio iz tebe.
É normal, considerando a bala que tirei de você.
Video sam kako ih je izvadio iz sefa.
Eu o vi tirá-los do cofre.
Da li ste videli šta je izvadio iz kutije?
Viu o que ele tirou do cofre?
Šta se desilo pošto si je izvadio iz gepeka?
O que aconteceu depois de tirá-la do porta-malas?
One noæi kada si me izvadio iz zatvora?
A noite em que me soltou?
Svako je mogao da zatruje èokoladicu pre nego što je Adebizi izvadio iz kutije.
Pode ter sido envenenada antes de Adebisi tirá-la da caixa.
Hvala ti što si me izvadio iz rupe i što si sredio da me vrate u Smaragdni Grad.
Obrigado por me tirar da solitária... e por acertar tudo para que eu voltasse a Emerald City.
Hajde da vidimo kako se one uklapaju sa stvarima koje je vaš èip izvadio iz mog mozga.
Vamos compará-las às do chip retirado de meu cérebro.
Kuèkin sin je rekao da te je izvadio iz moje glave.
Aquele filho da puta disse que tirou você de minha cabeça.
Isuse, èoveèe, tvoje ruke kao da si ih sad izvadio iz bazena.
Jesus, cara, suas mãos parecem como você tivesse saído da piscina.
U redu, ali kad Džeri Springer bude morao da sruši zid kako bi ga izvadio iz kuæe, nemoj meni dolaziti i cmizdriti.
Quando o Jerry Springer tiver que derrubar uma parede só para tirá-lo de casa, não venha me pedir ajuda.
I onda si me ti izvadio iz vode.
E então, você me tirou de lá.
Usporeðujem uzorak DNA od Amberine kose i dlaku koju je Flack pronašao u autu sa uzorkom DNA uzetom sa bodeža koje je Sid izvadio iz žrtve.
Estou comparando a amostra de DNA do cabelo de Amber Stanton, com o que Flack encontrou no banco traseiro do carro, com a amostra de DNA recuperada das facas que Sid removeu das costas de Mitchell Bentley.
Sara, vrh noža, koji je doca Robins izvadio iz Beke Mejford...nije metalni, keramièki je i ekstremno je oštar.
Sara, a ponta de faca que o Dr. Robbins extraiu da Becca Mayford não é metal, é cerâmica... e extremamente afiada.
Zrno koje sam izvadio iz Macove ruke.
A bala que tirei do braço de Mac.
Da sam je izvadio iz auta, onda...
Se eu a tivesse tirado do carro...
I taj partner radi sve moguæe kako bi ga izvadio iz zatvora.
E esse parceiro está fazendo tudo que pode para tirar Harris da cadeia.
Hvala ti što si me izvadio iz nevolje kod policije.
Obrigado por me livrar de problemas com a polícia.
Isti kao onaj koji si izvadio iz sigurnosne kutije.
Como aquela que tirou do cofre de segurança.
Koštaæe me samo 300 dolara da bi te izvadio iz toga.
Vai me custar 300 contos só para te tirar dessa roupa.
Neko èiju sam guzicu izvadio iz samoposluge.
Alguém que tirei das lojas de departamentos.
Alvie je bio veoma zahvalan što sam ga izvadio iz nevolje.
Alvie estava muito agradecido por tê-lo livrado dos problemas.
Ti si ga bacila, a ja sam ga izvadio iz smeæa.
Sim. Você a jogou fora, eu a peguei no lixo.
Možda ovo što je izvadio iz vrata ima veze sa svim ovim.
Talvez teve algo a ver com isso que tirou do pescoço.
Šta se desilo sa èovekom koji je prevrnuo nebo i zemlju da bi me izvadio iz zatvora kada sam ja izgubila nadu?
O que aconteceu com o homem que movia montanhas para me tirar da prisão, quando eu perdi a esperança.
Patolog je ovo izvadio iz njenog grudnog koša.
O legista encontrou isto alojado na caixa torácica dela.
Vlakno koje je Aristu izvadio iz lobanje?
A fibra que Arastoo tirou do crânio? Isso.
Mislim da ju je izvadio iz svog novèanika.
Acho que ele pegou da carteira.
2 put tjedno bi ju izvadio iz sefa i nosio ju sa sobom na Staten Island. -Zašto?
Duas vezes por semana, tirava-a do cofre e a levava com ele para Staten Island.
Ispostavilo se da sam ga izvadio iz rerne suviše rano i da se glazura razlila svuda.
E eu queria assar um incrível bolo para ela, mas ele saiu do forno muito cedo e derramou glacê por todas as partes.
Kater ga je izvadio iz škole, dan po izlasku iz zatvora.
Cutter tirou da escola no dia seguinte que saiu da prisão.
Ja sam taj koji ga je izvadio iz policijske stanice jutros.
Fui eu que o trouxe da delegacia esta manhã.
A ja se seæam da sam izvadio iz tebe vorpalni maè, radnja koju lako mogu preokrenuti.
E eu lembro de remover uma lâmina vorpal de seu intestino. Uma ação que posso facilmente reverter.
U vezi je metka koji je Daki izvadio iz Bejmlerove kième.
É sobre a bala que o Ducky retirou da espinha do Beimler.
3.0617389678955s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?